Jonathan Joss, the actor who voiced John Redcorn on King of the Hill from seasons 2 to 13, was shot and killed over the weekend […]